Se non erro quest'impianto si chiamava Guns

Skilift Guns
Leitner 1968
(dism. 2011)
Lunghezza 960 m.

sostituito da:

Dorflift Kastelruth
Doppelmayr 2022
Lunghezza 489 m.

(fonte: Skiresort.it)

Quindi Eric, quello in foto è il Guns?

Non ne sono sicuro perché dalla foto l'impianto pare molto datato. Potrebbe trattarsi dello skilift precedente a quello del 1968.
Poi il fatto che il Guns è stato dimesso nel 2011 porterebbe a questa ipotesi.
Anche l'abbigliamento tecnico (scarponi) della sciatrice sembra essere anni 50-60.
Di certo il paese sotto è Castelrotto/Kastelruth.

Aggiungo una circostanza particolare e prima di riportarla ci ho riflettuto.
Osservando la foto postata da Paolo ho notato che i pali (piloni) dello skilift avevano un colore scuro vicino al colore ruggine inoltre i loro profili (aumentando la risoluzione) sembravano a tratti irregolari.
A questo punto ho fatto "2+2" e la presunzione è che i pali (piloni) siano stati di legno.
Infatti negli anni 50 molti impianti (seggiovie e skilift) avevano i sostegni in legno.
L'abbigliamento tecnico (scarponi) della sciatrice potrebbe confermare l'epoca in cui è stata scattata quella foto.
Fine anni 50 / metà anni 60?
A questo punto sarebbe interessante sapere (è una informazione utile a tutto il funiforum) fino a quando (circa) sono stati utilizzati tali tipi di supporti (pali/piloni in legno) in Italia e nelle zone alpine.

Anche a me sembra che questo abbia i piloni in legno, quindi concordo che sia il predecessore del Leitner del '68, poiché in quegli anni non credo che Leitner usasse ancora piloni in legno... Gli skilift del '56 sostituiti a Macugnaga negli anni '70 avevano tutti i piloni già in metallo, quindi ipotizzo che l'uso del legno sia cessato già nella seconda metà degli anni '50.